Hebrejsko-český slovník

Hledání Procházení Šrotovač Nové slovo Výpis Pešita Login Help Odkazy Gram.

Slovníky a jazykové pomůcky

Online hebrejská klávesnice - pokud nesedíte u svého počítače...
Pealim - nejlepší slovník na webu plus časování sloves
Wiktionary HE - VELMI dobrý slovník, ale jen v hebrejštině
Wiktionary EN - anglická varianta předchozího, ale obsahuje i hebrejská slova
Wiktionary CS - česká varianta předchozího, málo slov
Milononline Dobrý, velmi obsáhlý he-he slovník, ale má neúplnou výslovnost (občasné pomocné nekudot)
Scholarsgateway Dobrý na archaismy.
Kleinův slovník online Dobrý starý slovník biblické hebrejštiny

Nakdan 2 - doplňuje nekudot, ale je to třeba kontrolovat
Kizur - hebrejské zkratky
CZ <-> EN online-slovník
Hebrew academy tento slovník beru při rozporech za bernou minci "autoritní data". Na stránkách mají jak slovník, tak i tabulky skloňování a časování. Na ovládání dost nepohodlný, mají zpožďovátka a jiné prudící prvky.
dict.cc - He-De i s výslovností
hamichlol - něco jako hebrejská "wikipedie" čistě hebrejsky, asi něco ortodoxního
Milon.li - Hebrejsko-německý slovník a gramatika, ale je dost malý; pro Čechy je t.č. blokován
Určitě si stáhněte do počítače Kleinův etymologický slovník
Sefaria.org Kleinův slovník a mnoho jiných židovských textů
Lingea - česko hebrejský slovník
Wordhippo - obsahuje různé kuriózní termíny, které nejsou jinde.
Morfix he-en - moc reklamy, ale zná vzácná slova, má i docela dobrý nakdan (tak do deseti slov), tedy přidávání nekudot.
wellisch.co.il - svérázný He-En
Academic - hebrejský výkladový slovník
Almaany - He-He
thefreedictionary - He-En
Milog - He-He
Klínopis - ZČU - hezký slovník s výslovností, ale málo slov - He-He
Sfat ha jam - obsáhlý námořnický slovník s nekudot a s anglickými ekvivalenty ala cat's-paw.
hebrew.english-dictionary.help - He-He
Hadšon slovník - He-He, dost šílené vyhledávání, ale občas tam něco zajímavého je.
Elijazar Ben Jehuda He-He, dost šílené vyhledávání, ale občas tam něco zajímavého je.

Odkazy o hebrejštině

Animovaná hebrejština

www.esefardic.es - hebrejsko-španělský/německý slovník. Na kuriozity a archaismy. Nutno zadávat latinkou, např. guzma

Překladače

DeepL - už překládá i do hebrejštiny, zdá se že dobře
Bing Dobrý, přehrává hebrejskou výslovnost
Google translate, t.č. asi nejhorší překladač do hebrejštiny - cenzuruje výstup, při překladu vypouští celé věty, které nemáme znát, překládá nesrozumitelně, doslovně přes angličtinu. Vcelku nepoužitelný.